Добро пожаловать! Update

2011: Bienvenue! (C’est ce que signifie le titre de ce premier post!)

Pour être honnête c’est avec une certaine appréhension que je commence ce blog. Un peu le même sentiment que celui que j’ai ressenti en arrivant à Moscou, sous la neige, en janvier 2010 : un mélange d’envie et de doutes !

Partie dans un pays que je connaissais mal, une grande banderole me cueillait à la sortie de l’avion : « Добро пожаловать в Москву » (bienvenue à Moscou) alors qu’au fond rien ne me donnait l’impression d’être la bienvenue!

Pourquoi du russe? cette question fait partie de moi depuis maintenant 17 ans. J’ai commencé à apprendre le russe à l’école puis l’ai choisi en cursus universitaire en suivant une double formation de droit français et droit russe.

En fait du russe, ce sont les langues rares qui me fascinent. Cette possibilité d’être « autre » en changeant de langage, d’avoir un code à soi. C’est ce qui m’a fait choisir aussi le chinois.

Pourquoi les « carnets » de marion ? parce que depuis toujours, je tiens des petits carnets remplis de choses que j’aime : des œuvres à méditer, des citations à retenir, des articles de journaux à relire, des fringues à traquer, une silhouette qui me plait, des recettes à essayer, des mots de vocabulaire russes ou des caractères chinois à ne pas oublier…

Bref une sorte de carnet d’envies ! Pour moi un genre de malle de déguisements qui permet de changer d’image, d’être un peu plus une autre : Anastasia, Claire Chazal, Arno Klarsfeld, Jean-François Piège, Alfred de Musset, Kate Moss, Mulan, Gabrielle Chanel, Martin Solveig, Pocahontas… (un peu douloureux de les voir tous à côté quand même, non ? )

Au moment d’en commencer un énième qui alourdira encore mon sac, j’ai décidé d’en faire un virtuel par ce blog et de le laisser « traîner » !

Libre à tous de commenter/critiquer/ compléter…

J’espère donc que vous vous sentirez bien accueillis sur ce blog, que vous y découvrirez des choses et que vous aurez l’envie de mettre un pied dans ce monde que je voudrais mien !

2017: Retour

Beaucoup d’absence sur ce blog que j’avais presque jeté aux oubliettes.

Et puis m’est revenue l’envie de collecter mes envies et bonnes trouvailles du moment.

Evidemment mes envies ont parfois un peu changé : je ne suis plus étudiante, j’ai maintenant 2 enfants et je passe beaucoup de temps avec eux.

Je parlerai donc un peu d’eux et  toujours de lectures, de fringues, de cuisine, et de tout ce qui rythme ma vie et remplit mes carnets d’envies

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s